教学文摘文言翻译 教学案例 语文说课 七年级语文教案 八年级语文教案 九年级语文教案 综合性学习教案 初中语文教程
返回首页
  • [文言翻译] 《观于海者难为水》译文 日期:2013-05-16 点击:163 好评:0

    文 本译 文原 文文 本孟子说:“孔子登上东山便觉得鲁国缩小了,登上泰山仅觉得天下缩小了。因此,看过大海的人对于(小)水不易产生兴趣,在圣人门下学习过的人也很难对(其它)学说感兴趣。观赏水有讲究,必须观赏那滚滚波涛,太阳和月亮有耀眼的光辉,对小...

  • [文言翻译] 《尽信〈书〉不如无〈书〉》译文 日期:2013-05-16 点击:121 好评:0

    尽信《书》不如无《书》 选自《孟子》文 本译 文原 文文 本孟子说:“要是完全相信《书》,那还不如没有《书》。我对《武成》篇只不过取其中两、三竹简罢了。仁者在天下无敌,以最讲仁道的人去征伐最不仁道的人,怎能不使血多得把木槌都漂流起来呢?”孟子曰...

  • [文言翻译] 《邹忌讽齐王纳谏》译文 日期:2013-05-16 点击:179 好评:0

    邹忌讽齐王纳谏 选自《战国策》文 本译 文原 文文 本邹忌身高八尺多,体形容貌美丽。有一天早上,他穿好衣服,戴上帽子,照着镜子,对他的妻子说:“我跟城北的徐公谁漂亮?”他的妻子说:“您漂亮极了,徐公哪里比得上你呀!”原来城北的徐公,是齐国的美男...

  • [文言翻译] 《养心莫善于寡欲》译文 日期:2013-05-16 点击:133 好评:0

    养心莫善于寡欲 选自《孟子》文 本译 文原 文文 本孟子说:“修养品性最好的办法莫过于减少欲望。他为人很少有欲望,即便(善性)有所失,也很少;他为人欲望很多,即便(善性)有以保留,也很少。”孟子曰:“养心莫善于寡欲。其为人也寡欲,虽有不存焉者,...

  • [文言翻译] 《梦游天姥吟留别》译文 日期:2013-05-16 点击:170 好评:0

    梦游天姥吟留别 作者:李白文 本译 文原 文文 本航海的人谈起瀛洲,大海波涛渺茫确实不易寻求;吴越一带的人谈起天姥山,云霞忽明忽暗(天姥山)有时可以看到。天姥山仿佛连接着天遮断了天空,(它)山势高过五岳,遮蔽了赤城山。天台山虽高一万八千丈,对着...

  • [文言翻译] 《廉颇蔺相如列传》译文 日期:2013-05-16 点击:147 好评:0

    廉颇蔺相如列传 作者:司马迁文 本译 文原 文文 本[1/6]廉颇是赵国的优秀将领。赵惠文王十六年,廉颇做赵国的大将去攻打齐国,把齐国打得大败,夺取了阳晋,被任命做上卿,凭他的勇猛善战在诸侯各国之间出了名。廉颇者,赵之良将也。赵惠文王十六年,廉颇为赵...

  • [文言翻译] 《记王忠肃公翱事》译文 日期:2013-05-16 点击:57 好评:0

    记王忠肃公翱事 作者:崔铣文 本译 文原 文文 本王翱的一个女儿,嫁给京城一带某个官员做妻子。王翱的夫人很疼爱女儿,每次接女儿(回娘家),女婿都固执地不让走,怨怒地对妻子说:“你父亲做吏部的长官,调我到京城任职,那么你就可以从早到晚侍奉母亲;况...

  • [文言翻译] 《五代史伶官传序》译文 日期:2013-05-16 点击:181 好评:0

    五代史伶官传序 作者:欧阳修文 本译 文原 文文 本唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。呜呼!盛衰之理,虽曰天命,岂非人事哉!原庄宗之所以得天下,与其所以失之者,...

  • [文言翻译] 《过小孤山大孤山》译文 日期:2013-05-16 点击:204 好评:0

    过小孤山大孤山 作者:陆游文 本译 文原 文文 本八月一日,(船)经过烽火矶。南朝以来,从武昌(今鄂城)到京口,都设置了很多(报警的)烽火台,这座山应该是其中之一。从船上看山,只是见到高耸的山峰罢了。等到抛锚停船后,(我)走过山下,(看到)岩石...

  • [文言翻译] 《苏秦以连横说秦》译文 日期:2013-05-16 点击:94 好评:0

    苏秦以连横说秦选自《战国策》文 本译 文原 文文 本又名《苏秦始将连横》[1/4]苏秦起初用连横的策略游说秦惠王,他说:“秦国西边有巴、蜀、汉中等富庶之地,北面有可用的胡貉、代马,南方有巫山、黔中为屏障,东边有坚牢难攻的郩、函之地。秦国土地肥美,百...

推荐内容