字词的用法 文言虚词 名词概念
返回首页
当前位置: 主页 > 汉语 > 字词的用法 >

“别说”与“何况”

时间:2013-05-16 10:41来源:未知 作者:admin 点击:
“别说”与“何况”“别说”与“何况”汪宗虎(选自《学汉语》1998.9)有人问:连词“别说”与“何况”有什么区别?我们先来看几个例句,然后再谈谈我个人的看法。(1)别说外国,他甚至连上海都没去过。(2)他连上海都没去过,何况外国呢?(1)(2)的意思
“别说”与“何况” 
 “别说”与“何况” 

汪宗虎 

(选自《学汉语》1998.9) 

 
有人问:连词“别说”与“何况”有什么区别?我们先来 
看几个例句,然后再谈谈我个人的看法。 
(1)别说外国,他甚至连上海都没去过。 
(2)他连上海都没去过,何况外国呢? 
(1)(2)的意思是:他上海都没去过,外国当然更没去 
过了。实际上,说话人是用“上海”作为例子,强调他去的 
地方很少,而事实上是不是这样,那倒也不一定。 
(3)他连简单的汉语课本也读不懂,更(就)别说中国 
古典小说了。 
(4)他连简单的汉语课本也读不懂,更何况中国古典 
小说呢? 
(3)(4)的意思是,他连简单的汉语课本也读不懂,中 
国古典小说当然更看不懂了。这句话,说话人也是通过 
“简单的汉语课本”这个例子,强调说明“他”的汉语水平 
不高。 
通过上面这四个例句,我们会发现,连词“别说”和 
“何况”在句中所表示的意义是相同的,而且都可以跟“连 
…… 都(也)……”、“甚至……都(也)……”等前后相互照 
应。“别说”和“何况”前都可以跟“更”加以强调(“别说”前 
还可以跟“就”,“何况”不行。)但在具体运用上,两者是有 
区别的:第一,用“别说”的句子多是肯定句,而用“何况” 
的句子一般是反问句;第二,“别说”可以用在第一分句的 
开头,也可以用在第二分句的开头,意思不变,而“何况” 
只能用在第二分句的开头。 
“何况”还可以表示对原因、理由的补充,如“我得了 
重感冒,何况父母又从国内来看我,所以这几天我没去上 
课。”意思跟“况且”、“再说”差不多,而“别说”却不能这么 
用。 (责任编辑:admin)
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
推荐内容